[polina_ts]

А йа в санатории, а мне хорошо.
Во-первых, я вернулась домой. Нет, серьезно. Именно так . Обслуживающий персонаж нас узнает, здоровается. Удивляются, что опять нас видят, "совсем же недавно уехали". Да и каждый закуток знаком. Приехали и сразу по привычным делам. Бабушке, правда, немного сложнее с этим, но она тоже жутко довольна.
Во-вторых, тут тихо и спокойно. Может быть, мне повезет, и я не только тут полечусь, но и отдохну.
В-третьих, у меня есть кпк с инетом и ноут с БСГ. И 2 книги по классической японской литературе. Я довольна.

Кстати, решила преодолеть свою лень и заодно привыкнуть к раннему подъему. Мне надо будет вставать в 7.30, чтобы сбегать за водой и успеть в бассейн к 8.15. Мб даже раньше буду вставать, а то мне в вуз выезжать в 7.30 надо будет.
Еще я решила записаться на нудную ЛФК. Ибо нефиг. А пока у меня 2 часа на книжку на свежем воздухе перед грязелечением))))

@музыка: газонокосилко зна заднем фоне

@темы: деффка-дура, пражызнь

Comments

[Фредерика Беата]

Завидую белой за-а-авистью...

[polina_ts]

С чего бы это?
Чем в Финке хуже, чем в Марциальных водах-то?)

[Фредерика Беата]

Я жутко хочу тоже куда-нибудь на оздоровление - с моим иммунитетом любой вирус цепляется за меня как за последнее спасение. А вот если бы мне действительно приспичило заниматься спортом или там воду лечебную пить - это за всегда. А так заставить себя не могу. =))

[Ганс Зиммель]

Хорошего отдыха тебе.

[polina_ts]

Жень, там давай следущем летом поедем?
Тебе так совсем недалеко, да и лечиться лучше в родном климате.

[Фредерика Беата]

Ток есть ближе к августу - таки у меня ж поступление...

[polina_ts]

Ага, эпопея намба ту =)

[Фредерика Беата]

*с чувством* О да-а-а...

[polina_ts]

А ты как по поводу платного?
И ты уверена, что хочешь на финский, а не на, скажем, испанский?

[Фредерика Беата]

Да мне хоть куда-нибудь - я с ужасом представляю себе учиться дальше в Финляндии и понимаю, что чокнусь такими темпами.
Дело в том, что отец прав - испанский сейчас многие изучают, да и не очень-то это выгодно - в условиях кризиса испанские переводчики не всегда нужны. А вот финский и шведский - таких специалистов ох как мало, и стать одним из них, по-ему, вполне удобно.

[polina_ts]

Ну а почему тогда не шведский ? Могу точно сказать, что там самая приятная атмосфера.

[Фредерика Беата]

Шведский я знаю гораздо хуже, чем финский - вот и вся причина. Мне так и так понадобится шведский - просто думала его по ходу тянуть.

[polina_ts]

Там же все это сначала изучается. Все языки, кроме инглиша, французского, немецкого и испанского ( испанский есть как с нуля, так и не с нуля).
Имхо, скандинавская кафедра будет лучше финно-угорской...

[Фредерика Беата]

А чем лучше?

[polina_ts]

Да почти всем.
Атмосфера лучше, знания ближе к жизни (финно-угорская кафедра скорее научная), да и попрестижнее будет.... Все равно и туда, и туда инглиш сдавать.
Подруга у меня там учится, кайфует =)

[Фредерика Беата]

Что значит "атмосфера лучше"? =)
Да и шведский мне действительно не нравится. Не люблю этот язык. Мне финский за год уже породнее стал. =))

[polina_ts]

Ну, выбор твой =)

[Фредерика Беата]

Нэ-нэ, мне лучше, когда что-то кто-то советует. Проще оценить и взвесить. Я еще посмотрю.

[polina_ts]

Просто я это знаю как бы изнутри.
Да и вообще, у нас препод знакомый есть на филфаке ( немецкий преподает), она говорит , что она дружит только с преподами оттуда , так как они там самые приятные. Да и вот подруга там учится, правда, на норвежском, прется до ужаса от всего, особенно от преподов.

[Фредерика Беата]

Ты умудрилась убедить меня поболтать об этом с предками. Они в некотором замешательстве, но уже рассматривают и такой вариант. =))

[polina_ts]

Правда, на эту кафедру конкурс немного больше.
И ты должна понимать, что, куда бы ты на филфаке не поступила, ты при этом можешь ходить вольным слушателем на любой язык и при этом получить отметку в дипломе.
Так ты не ответила, готовы ли вы к платному, если что.

[Фредерика Беата]

А, ну это уже гораздо лучше. =))
Готовы. Как вчерашние котлеты в холодильнике - "всегда готов!"

[polina_ts]

слу, давай перейдем в аську или скайп, а то дайри для кпк - уг.
404 639 935
polina__ts

[Фредерика Беата]

Ну угу. Тока Скайп у меня паршивенький из-за связи, а на асю тащу. =))