[polina_ts]

Вчера ходили на мацури. Оттуда свалили очень быстро.
Свалили мы на Гинзу. Прямо так, в юката, не переодеваясь
Завалились в караоке, проторчали там 2 часа, пели редкостную попсу типа Бритни Спирс или Аврил Лавин. Я спела "Кампай" и "Кутинаси но хана". Зря, что ли, учила?))
Так как в караоке выпили, домой сооовсем не хотелось. Поехали на Сибуя.
Очень мило поболтали с англичанами, девчонки еще купили яойной манги, поехали домой.
Все это время - куча комплиментов, люди нас фотографировали. Еще бы - гайдзины в юката
В результате очень не хотелось в час ночи топать одной, поэтому поехала в общагу к девчонкам.
Школу пропустила почти вся наша группа, по крайней мере, почти все русские )
Утром, заваривая себе коппу-рамэн на завтрак, встретилась с Никитой. Я же еще редкий тормоз - мы поздоровались, я отвернулась и только через несколько секунд поняла, что это как бы человек с моей кафедры, тут, в Японии, на одной со мной кухне.
Пообщались немного

Приехала домой с мыслями: "Вот я вчера не предупредила, надо будет извиняться. Да и сегодня я поздно, ужина наверняка не осталось уже..." Захожу в дом, а дома-то никого. И записка про ужин на столе
Жизнь прекрасна

@темы: ниппония, люди

Comments

[Фредерика Беата]

*тихонько изображая смайл "аллес"* Я за тебя более чем рада, солнышко. Особо остро это чувствую, когда вижу такое количество непонятных слов.
И вопрос тупой блондинки - а почему вы все говорите "Ниппония"? ^^

[polina_ts]

Фредерика Беата
Спрашивай - объясню

Япония по-японски звучит как Нихон или Ниппон.
Япония + Ниппон равно...

[Фредерика Беата]

Мацури, юката, гайдзины... ^^
От оно что... теперь ясно. ^^

[polina_ts]

Мацури - японский религиозный праздник. Барабаны, танцы, огни.
Юката - что-то типа летнего кимоно, вот это лучше погуглить - ибо красиво
Гайдзин (外人 - невежливое слово, обозначающее иностранцев. Собственно, это слово говорят только сами гайдзины в насмешку над собой Прямой перевод слова - "человек извне", "чужой человек".

[Фредерика Беата]

*с садистским удовольствием лингвиста причмокивая* Класс. ^^

[polina_ts]

Фредерика Беата
Спрашивайте - отвечаем

[Count_Di]

Боже)) полинка это все так мило! привези мне юката

такое возможно?? позяяяя))

[polina_ts]

Count_Di
Возможно.
У тебя какой рост? Оби простой или уже завязанный? Какие расцветки?

[Count_Di]

у меня рост 157 но наверно можно округлить до 160?
и наверно уже завязанный я же шланг)
а какие расцветки есть?

[polina_ts]

Count_Di
Ну ты цвет примерно скажи, а я там уже выберу )